Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (405 of 405 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/es/

web/public/static/langs/es.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "notifications_attachment_copy_url_button": "Copiar URL",
     "notifications_attachment_open_title": "Ir a {{url}}",
     "notifications_attachment_open_button": "Abrir archivo adjunto",
-    "notifications_attachment_link_expires": "el enlace expira el día {{fecha}}",
+    "notifications_attachment_link_expires": "el enlace expira el día {{date}}",
     "notifications_attachment_link_expired": "el enlace de descarga ha expirado",
     "notifications_click_copy_url_title": "Copiar la URL del enlace en el portapapeles",
     "notifications_click_copy_url_button": "Copiar enlace",
@@ -226,7 +226,7 @@
     "account_basics_password_dialog_current_password_incorrect": "Contraseña incorrecta",
     "account_usage_unlimited": "Ilimitado",
     "account_usage_title": "Uso",
-    "account_usage_of_limit": "de {{límite}}",
+    "account_usage_of_limit": "de {{limit}}",
     "account_usage_limits_reset_daily": "Los límites de uso se restablecen diariamente a la medianoche (UTC)",
     "account_basics_tier_description": "Nivel de poder de tu cuenta",
     "account_basics_tier_admin": "Administrador",
@@ -247,7 +247,7 @@
     "account_basics_tier_free": "Gratis",
     "account_basics_tier_upgrade_button": "Actualizar a Pro",
     "account_basics_tier_change_button": "Cambiar",
-    "account_basics_tier_paid_until": "Suscripción pagada hasta {{fecha}}, y se renovará automáticamente",
+    "account_basics_tier_paid_until": "Suscripción pagada hasta {{date}}, y se renovará automáticamente",
     "account_basics_tier_manage_billing_button": "Administrar la facturación",
     "account_basics_tier_title": "Tipo de cuenta",
     "account_tokens_description": "Utilice tokens de acceso al publicar y suscribirse a través de la API de ntfy para no tener que enviar las credenciales de su cuenta. Consulte la <Link>documentación</Link> para obtener más información.",
@@ -371,8 +371,8 @@
     "account_basics_phone_numbers_dialog_channel_call": "Llamar",
     "account_usage_calls_title": "Llamadas telefónicas realizadas",
     "account_usage_calls_none": "No se pueden hacer llamadas telefónicas con esta cuenta",
-    "account_upgrade_dialog_tier_features_calls_one": "{{llamadas}} llamadas telefónicas diarias",
+    "account_upgrade_dialog_tier_features_calls_one": "{{calls}} llamadas telefónicas diarias",
-    "account_upgrade_dialog_tier_features_calls_other": "{{llamadas}} llamadas telefónicas diarias",
+    "account_upgrade_dialog_tier_features_calls_other": "{{calls}} llamadas telefónicas diarias",
     "account_upgrade_dialog_tier_features_no_calls": "No hay llamadas telefónicas",
     "publish_dialog_call_reset": "Eliminar llamada telefónica",
     "account_basics_phone_numbers_dialog_description": "Para utilizar la función de notificación de llamadas, tiene que añadir y verificar al menos un número de teléfono. La verificación puede realizarse mediante un SMS o una llamada telefónica.",