Update Norwegian translations

* Avoid compound errors
* Typo fix

web/public/static/langs/nb_NO.json

@@ -74,7 +74,7 @@
     "publish_dialog_email_placeholder": "Adresse å videresende merknaden til, f.eks. phil@example.com",
     "error_boundary_gathering_info": "Hent mer info …",
     "prefs_notifications_sound_description_some": "Merknader spiller {{sound}}-lyd når de mottas",
-    "prefs_notifications_min_priority_description_any": "Viser aller merknader, uavhengig av prioritet",
+    "prefs_notifications_min_priority_description_any": "Viser alle merknader, uavhengig av prioritet",
     "prefs_notifications_min_priority_description_x_or_higher": "Vis merknader hvis prioritet er {{number}} ({{name}}) eller høyere",
     "prefs_notifications_min_priority_high_and_higher": "Høy prioritet og høyere",
     "prefs_notifications_min_priority_max_only": "Kun maks. prioritet",
@@ -158,7 +158,7 @@
     "prefs_notifications_min_priority_low_and_higher": "Lav prioritet og høyere",
     "prefs_users_description": "Legg til/fjern brukere for dine beskyttede emner her. Vær oppmerksom på at brukernavn og passord er lagret i nettleserens lokale lagring.",
     "error_boundary_description": "Dette skal åpenbart ikke skje. Beklager dette.<br/>Hvis du har et minutt, vennligst <githubLink>rapporter dette på GitHub</githubLink>, eller gi oss beskjed via <discordLink>Discord</discordLink> eller <matrixLink>Matrix</matrixLink>.",
-    "action_bar_logo_alt": "ntfy logo",
+    "action_bar_logo_alt": "ntfy-logo",
     "message_bar_publish": "Publiser melding",
     "action_bar_toggle_action_menu": "Åpne/lukk handlingsmeny",
     "message_bar_show_dialog": "Vis publiseringsdialog",
@@ -181,7 +181,7 @@
     "publish_dialog_topic_reset": "Tilbakestill emne",
     "publish_dialog_click_label": "Klikk URL",
     "publish_dialog_email_reset": "Fjern videresending av e-post",
-    "publish_dialog_attach_reset": "Fjern URL vedlegg",
+    "publish_dialog_attach_reset": "Fjern URL-vedlegg",
     "publish_dialog_delay_reset": "Fjern forsinket levering",
     "publish_dialog_attached_file_remove": "Fjern vedlagt fil",
     "subscribe_dialog_subscribe_base_url_label": "Tjeneste-URL",
@@ -191,7 +191,7 @@
     "action_bar_account": "Konto",
     "action_bar_profile_settings": "Innstillinger",
     "nav_button_account": "Konto",
-    "signup_title": "Opprett en ntfy konto",
+    "signup_title": "Opprett en ntfy-konto",
     "signup_form_username": "Brukernavn",
     "signup_form_password": "Passord",
     "signup_form_button_submit": "Meld deg på",