{ "nav_button_subscribe": "Konuya abone ol", "nav_button_settings": "Ayarlar", "action_bar_send_test_notification": "Test bildirimi gönder", "message_bar_type_message": "Buraya bir mesaj yazın", "action_bar_clear_notifications": "Tüm bildirimleri temizle", "action_bar_unsubscribe": "Abonelikten çık", "action_bar_settings": "Ayarlar", "message_bar_error_publishing": "Bildirim yayınlanırken hata oluştu", "nav_topics_title": "Abone olunan konular", "nav_button_all_notifications": "Tüm bildirimler", "publish_dialog_tags_placeholder": "Virgülle ayrılmış etiket listesi, örn. uyarı, srv1-yedekleme", "publish_dialog_priority_label": "Öncelik", "publish_dialog_click_label": "Tıklama URL'si", "publish_dialog_click_placeholder": "Bildirim tıklandığında açılan URL", "publish_dialog_email_label": "E-posta adresi", "publish_dialog_email_placeholder": "Bildirimin iletileceği adres, örn. phil@example.com", "publish_dialog_attach_label": "Ek URL'si", "publish_dialog_filename_label": "Dosya adı", "publish_dialog_filename_placeholder": "Ek dosya adı", "publish_dialog_delay_label": "Gecikme", "publish_dialog_button_cancel": "İptal", "publish_dialog_button_send": "Gönder", "publish_dialog_checkbox_publish_another": "Başka bir tane yayınla", "publish_dialog_attached_file_title": "Ekli dosya:", "publish_dialog_attached_file_filename_placeholder": "Ek dosya adı", "subscribe_dialog_subscribe_title": "Konuya abone ol", "subscribe_dialog_subscribe_description": "Konular parola korumalı olmayabilir, bu nedenle tahmin edilmesi kolay olmayan bir ad seçin. Abone olduktan sonra PUT/POST bildirimleri yapabilirsiniz.", "subscribe_dialog_subscribe_topic_placeholder": "Konu adı, örn. benim_uyarilarim", "subscribe_dialog_subscribe_use_another_label": "Başka bir sunucu kullan", "subscribe_dialog_subscribe_button_cancel": "İptal", "subscribe_dialog_subscribe_button_subscribe": "Abone ol", "subscribe_dialog_login_title": "Oturum açma gerekli", "subscribe_dialog_login_description": "Bu konu parola korumalı. Abone olmak için lütfen kullanıcı adı ve parola girin.", "subscribe_dialog_login_username_label": "Kullanıcı adı, örn. phil", "subscribe_dialog_login_password_label": "Parola", "common_back": "Geri", "subscribe_dialog_login_button_login": "Oturum aç", "subscribe_dialog_error_user_not_authorized": "{{username}} kullanıcısı yetkili değil", "subscribe_dialog_error_user_anonymous": "anonim", "prefs_notifications_title": "Bildirimler", "prefs_notifications_sound_title": "Bildirim sesi", "prefs_notifications_sound_no_sound": "Ses yok", "prefs_notifications_min_priority_title": "En düşük öncelik", "prefs_notifications_min_priority_any": "Herhangi bir öncelik", "publish_dialog_topic_placeholder": "Konu adı, örn. benim_uyarilarim", "alert_grant_button": "Şimdi ver", "alert_not_supported_title": "Bildirimler desteklenmiyor", "notifications_attachment_link_expires": "bağlantının süresi {{date}} tarihinde doluyor", "notifications_click_copy_url_title": "Bağlantı URL'sini panoya kopyala", "notifications_loading": "Bildirimler yükleniyor…", "publish_dialog_progress_uploading": "Karşıya yükleniyor…", "publish_dialog_attachment_limits_file_reached": "{{fileSizeLimit}} dosya sınırını aşıyor", "publish_dialog_priority_default": "Öntanımlı öncelik", "publish_dialog_chip_click_label": "Tıklama URL'si", "publish_dialog_attach_placeholder": "URL ile dosya ekle, örn. https://f-droid.org/F-Droid.apk", "prefs_notifications_delete_after_never": "Hiçbir zaman", "notifications_attachment_copy_url_button": "URL'yi kopyala", "notifications_attachment_open_button": "Eki aç", "nav_button_documentation": "Belgelendirme", "nav_button_publish_message": "Bildirim yayınla", "alert_notification_permission_required_title": "Bildirimler devre dışı", "alert_notification_permission_required_description": "Tarayıcınıza masaüstü bildirimlerini görüntüleme izni verin.", "alert_not_supported_description": "Tarayıcınızda bildirimler desteklenmiyor.", "notifications_copied_to_clipboard": "Panoya kopyalandı", "notifications_tags": "Etiketler", "notifications_attachment_copy_url_title": "Ek URL'sini panoya kopyala", "notifications_attachment_open_title": "{{url}} adresine git", "notifications_none_for_topic_title": "Bu konu için henüz herhangi bir bildirim almadınız.", "notifications_none_for_topic_description": "Bu konuya bildirim göndermek için konu URL'sine PUT veya POST göndermeniz yeterlidir.", "notifications_none_for_any_title": "Herhangi bir bildirim almadınız.", "notifications_attachment_link_expired": "indirme bağlantısının süresi doldu", "notifications_click_copy_url_button": "Bağlantıyı kopyala", "notifications_actions_open_url_title": "{{url}} adresine git", "notifications_click_open_button": "Bağlantıyı aç", "notifications_no_subscriptions_description": "Bir konu oluşturmak veya bir konuya abone olmak için \"{{linktext}}\" bağlantısına tıklayın. Bundan sonra PUT veya POST yoluyla mesaj gönderebilirsiniz ve buradan bildirimler alırsınız.", "notifications_example": "Örnek", "notifications_more_details": "Daha fazla bilgi için web sitesine veya belgelendirmeye bakın.", "publish_dialog_chip_attach_url_label": "URL ile dosya ekle", "prefs_notifications_min_priority_default_and_higher": "Öntanımlı öncelik ve üstü", "prefs_notifications_delete_after_three_hours": "Üç saat sonra", "notifications_none_for_any_description": "Bir konuya bildirim göndermek için konu URL'sine PUT veya POST göndermeniz yeterlidir. İşte konularınızdan birini kullanan bir örnek.", "notifications_no_subscriptions_title": "Henüz aboneliğiniz yok gibi görünüyor.", "publish_dialog_title_topic": "{{topic}} konusuna yayınla", "publish_dialog_title_no_topic": "Bildirim yayınla", "publish_dialog_progress_uploading_detail": "Karşıya yükleniyor: {{loaded}}/{{total}} ({{percent}}%)…", "publish_dialog_attachment_limits_file_and_quota_reached": "{{fileSizeLimit}} dosya sınırını ve kotasını aşıyor, kalan {{remainingBytes}}", "publish_dialog_priority_min": "En düşük öncelik", "publish_dialog_priority_low": "Düşük öncelik", "publish_dialog_base_url_label": "Hizmet URL'si", "publish_dialog_attachment_limits_quota_reached": "kotayı aşıyor, kalan {{remainingBytes}}", "publish_dialog_message_published": "Bildirim yayınlandı", "publish_dialog_title_label": "Başlık", "publish_dialog_priority_high": "Yüksek öncelik", "publish_dialog_priority_max": "En yüksek öncelik", "publish_dialog_message_label": "Mesaj", "publish_dialog_other_features": "Diğer özellikler:", "publish_dialog_chip_email_label": "E-posta adresine ilet", "publish_dialog_topic_label": "Konu adı", "publish_dialog_base_url_placeholder": "Hizmet URL'si, örn. https://example.com", "publish_dialog_title_placeholder": "Bildirim başlığı, örn. Disk alanı uyarısı", "publish_dialog_message_placeholder": "Buraya bir mesaj yazın", "publish_dialog_tags_label": "Etiketler", "publish_dialog_delay_placeholder": "Teslimat gecikmesi, örn. {{unixTimestamp}}, {{relativeTime}} veya \"{{naturalLanguage}}\"", "publish_dialog_chip_attach_file_label": "Yerel dosya ekle", "publish_dialog_chip_delay_label": "Teslimat gecikmesi", "publish_dialog_chip_topic_label": "Konuyu değiştir", "publish_dialog_button_cancel_sending": "Göndermeyi iptal et", "prefs_notifications_delete_after_one_week": "Bir hafta sonra", "prefs_notifications_delete_after_one_month": "Bir ay sonra", "publish_dialog_details_examples_description": "Örnekler ve tüm gönderme özelliklerinin ayrıntılı açıklaması için lütfen belgelendirmeye bakın.", "emoji_picker_search_placeholder": "Emoji ara", "prefs_notifications_delete_after_title": "Bildirimleri sil", "prefs_notifications_delete_after_one_day": "Bir gün sonra", "publish_dialog_drop_file_here": "Dosyayı buraya bırakın", "prefs_notifications_min_priority_low_and_higher": "Düşük öncelik ve üstü", "prefs_notifications_min_priority_high_and_higher": "Yüksek öncelik ve üstü", "prefs_notifications_min_priority_max_only": "Yalnızca en yüksek öncelik", "prefs_users_title": "Kullanıcıları yönet", "prefs_users_dialog_title_edit": "Kullanıcıyı düzenle", "prefs_users_dialog_base_url_label": "Hizmet URL'si, örn. https://ntfy.sh", "prefs_users_description": "Burada korunan konularınız için kullanıcı ekleyin/kaldırın. Lütfen kullanıcı adı ve parolanın tarayıcının yerel deposunda saklandığını unutmayın.", "prefs_users_add_button": "Kullanıcı ekle", "prefs_users_table_base_url_header": "Hizmet URL'si", "prefs_users_dialog_title_add": "Kullanıcı ekle", "prefs_users_dialog_username_label": "Kullanıcı adı, örn. phil", "prefs_users_table_user_header": "Kullanıcı", "prefs_users_dialog_password_label": "Parola", "common_add": "Ekle", "common_cancel": "İptal", "common_save": "Kaydet", "prefs_appearance_title": "Görünüm", "prefs_appearance_language_title": "Dil", "error_boundary_title": "Olamaz, ntfy çöktü", "error_boundary_gathering_info": "Daha fazla bilgi topla…", "error_boundary_description": "Bunun olmaması gerekiyordu. Çok üzgünüm.
Bir dakikanız varsa, lütfen bunu GitHub üzerinden bildirin ya da Discord veya Matrix aracılığıyla bize iletin.", "error_boundary_button_copy_stack_trace": "Yığın izlemeyi kopyala", "error_boundary_stack_trace": "Yığın izleme", "prefs_notifications_sound_description_none": "Bildirimler geldiğinde herhangi bir ses çalmaz", "prefs_notifications_sound_description_some": "Bildirimler geldiğinde {{sound}} sesini çalar", "prefs_notifications_min_priority_description_any": "Öncelikten bağımsız olarak tüm bildirimleri göster", "prefs_notifications_min_priority_description_x_or_higher": "Öncelik {{number}} ({{name}}) veya üstüyse bildirimleri göster", "prefs_notifications_delete_after_one_month_description": "Bildirimler bir ay sonra otomatik olarak silinir", "prefs_notifications_delete_after_three_hours_description": "Bildirimler üç saat sonra otomatik olarak silinir", "prefs_notifications_delete_after_one_week_description": "Bildirimler bir hafta sonra otomatik olarak silinir", "priority_min": "en düşük", "priority_low": "düşük", "priority_max": "en yüksek", "prefs_notifications_delete_after_one_day_description": "Bildirimler bir gün sonra otomatik olarak silinir", "priority_default": "öntanımlı", "prefs_notifications_min_priority_description_max": "Öncelik 5 (en fazla) ise bildirimleri göster", "prefs_notifications_delete_after_never_description": "Bildirimler asla otomatik olarak silinmez", "priority_high": "yüksek", "notifications_actions_not_supported": "Eylem, web uygulamasında desteklenmiyor", "notifications_actions_http_request_title": "{{url}} adresine HTTP {{method}} gönder", "action_bar_show_menu": "Menüyü göster", "action_bar_logo_alt": "ntfy logosu", "action_bar_toggle_action_menu": "Eylem menüsünü aç/kapat", "message_bar_show_dialog": "Yayınla iletişim kutusunu göster", "message_bar_publish": "Mesaj yayınla", "nav_button_connecting": "bağlanıyor", "notifications_list": "Bildirimler listesi", "notifications_list_item": "Bildirim", "notifications_delete": "Sil", "notifications_attachment_image": "Ek resmi", "notifications_attachment_file_image": "resim dosyası", "notifications_attachment_file_video": "video dosyası", "notifications_attachment_file_audio": "ses dosyası", "notifications_attachment_file_app": "Android uygulama dosyası", "notifications_attachment_file_document": "diğer belge", "publish_dialog_emoji_picker_show": "Emoji seç", "publish_dialog_topic_reset": "Konuyu sıfırla", "publish_dialog_attach_reset": "Ek URL'sini kaldır", "publish_dialog_delay_reset": "Gecikmeli teslimatı kaldır", "publish_dialog_attached_file_remove": "Ekli dosyayı kaldır", "emoji_picker_search_clear": "Aramayı temizle", "subscribe_dialog_subscribe_base_url_label": "Hizmet URL'si", "prefs_notifications_sound_play": "Seçilen sesi çal", "error_boundary_unsupported_indexeddb_description": "ntfy web uygulamasının çalışması için IndexedDB'ye ihtiyacı var ve tarayıcınız gizli tarama modunda IndexedDB'yi desteklemiyor.

Bu talihsiz olsa da, ntfy web uygulamasını gizli tarama modunda kullanmak pek mantıklı değildir, çünkü her şey tarayıcı deposunda saklanır. Bu GitHub sorununda bununla ilgili daha fazla bilgi edinebilir veya Discord veya Matrix üzerinden bizimle konuşabilirsiniz.", "notifications_new_indicator": "Yeni bildirim", "action_bar_toggle_mute": "Bildirimleri sesini kapat/aç", "publish_dialog_click_reset": "Tıklama URL'sini kaldır", "prefs_users_table": "Kullanıcılar tablosu", "error_boundary_unsupported_indexeddb_title": "Gizli tarama desteklenmiyor", "nav_button_muted": "Bildirimler sessize alındı", "notifications_mark_read": "Okundu olarak işaretle", "notifications_priority_x": "Öncelik {{priority}}", "publish_dialog_email_reset": "E-posta yönlendirmesini kaldır", "prefs_users_edit_button": "Kullanıcıyı düzenle", "prefs_users_delete_button": "Kullanıcı sil", "signup_form_confirm_password": "Parolayı doğrula", "signup_form_button_submit": "Kaydol", "signup_form_toggle_password_visibility": "Parola görünürlüğünü değiştir", "signup_already_have_account": "Zaten hesabınız var mı? Oturum açın!", "signup_disabled": "Kayıt devre dışı bırakıldı", "signup_error_username_taken": "{{username}} kullanıcı adı zaten alındı", "signup_error_creation_limit_reached": "Hesap oluşturma sınırına ulaşıldı", "login_title": "ntfy hesabınızda oturum açın", "login_form_button_submit": "Oturum aç", "login_link_signup": "Kaydol", "login_disabled": "Oturum açma devre dışı bırakıldı", "action_bar_account": "Hesap", "action_bar_change_display_name": "Görünen adı değiştir", "action_bar_reservation_add": "Konuyu ayırt", "action_bar_reservation_edit": "Ayırtmayı değiştir", "action_bar_reservation_delete": "Ayırtmayı kaldır", "action_bar_reservation_limit_reached": "Sınıra ulaşıldı", "action_bar_sign_in": "Oturum aç", "action_bar_sign_up": "Kaydol", "nav_button_account": "Hesap", "nav_upgrade_banner_label": "ntfy Pro'ya yükselt", "alert_not_supported_context_description": "Bildirimler yalnızca HTTPS üzerinden desteklenir. Bu, Bildirim API'sinin bir sınırlamasıdır.", "display_name_dialog_description": "Abonelik listesinde görüntülenen bir konu için farklı bir ad belirleyin. Bu, karmaşık adlara sahip konuların daha kolay tanınmasına yardımcı olur.", "display_name_dialog_placeholder": "Görünen ad", "reserve_dialog_checkbox_label": "Konuyu ayırt ve erişimi yapılandır", "subscribe_dialog_error_topic_already_reserved": "Konu zaten ayırtıldı", "account_basics_title": "Hesap", "account_basics_username_title": "Kullanıcı adı", "account_basics_username_description": "Hey, bu sizsiniz ❤", "account_basics_username_admin_tooltip": "Siz Yöneticisiniz", "account_basics_password_title": "Parola", "account_basics_password_description": "Hesap parolanızı değiştirin", "account_basics_password_dialog_current_password_label": "Geçerli parola", "account_basics_password_dialog_title": "Parolayı değiştir", "account_basics_password_dialog_button_submit": "Parolayı değiştir", "account_basics_password_dialog_current_password_incorrect": "Parola yanlış", "account_usage_title": "Kullanım", "account_usage_of_limit": "/ {{limit}}", "account_usage_unlimited": "Sınırsız", "account_usage_limits_reset_daily": "Kullanım sınırları her gün gece yarısında (UTC) sıfırlanır", "account_basics_tier_title": "Hesap türü", "account_basics_tier_description": "Hesabınızın güç seviyesi", "account_basics_tier_admin": "Yönetici", "account_basics_tier_basic": "Temel", "account_basics_tier_free": "Ücretsiz", "account_basics_tier_upgrade_button": "Pro'ya yükselt", "account_basics_tier_change_button": "Değiştir", "account_basics_tier_paid_until": "Abonelik {{date}} tarihine kadar ödendi ve otomatik olarak yenilenecek", "account_basics_tier_admin_suffix_with_tier": "({{tier}} seviyesiyle)", "account_basics_tier_admin_suffix_no_tier": "(seviye yok)", "account_basics_tier_manage_billing_button": "Faturalandırmayı yönet", "account_usage_reservations_title": "Ayırtılan konular", "account_usage_reservations_none": "Bu hesap için ayırtılan konu yok", "account_usage_attachment_storage_title": "Ek depolama", "account_usage_attachment_storage_description": "Dosya başına {{filesize}}, {{expiry}} sonrasında silinir", "account_usage_cannot_create_portal_session": "Faturalandırma sayfası açılamıyor", "account_delete_title": "Hesabı sil", "account_delete_description": "Hesabınızı kalıcı olarak silin", "account_delete_dialog_description": "Bu işlem, sunucuda depolanan tüm veriler dahil olmak üzere hesabınızı kalıcı olarak silecektir. Silme işleminden sonra kullanıcı adınız 7 gün boyunca kullanılamayacaktır. Gerçekten devam etmek istiyorsanız, lütfen aşağıdaki kutuya parolanızı yazarak onaylayın.", "account_delete_dialog_button_cancel": "İptal", "account_delete_dialog_button_submit": "Hesabı kalıcı olarak sil", "account_delete_dialog_billing_warning": "Hesabınızı silmek, faturalandırma aboneliğinizi de anında iptal eder. Artık faturalandırma sayfasına erişiminiz olmayacak.", "account_upgrade_dialog_title": "Hesap seviyesini değiştir", "account_upgrade_dialog_proration_info": "Fiyatlandırma: Ücretli planlar arasında yükseltme yaparken, fiyat farkı hemen tahsil edilecektir. Daha düşük bir seviyeye inildiğinde, bakiye gelecek faturalandırma dönemleri için ödeme yapmak üzere kullanılacaktır.", "account_upgrade_dialog_reservations_warning_other": "Seçilen seviye, geçerli seviyenizden daha az konu ayırtmaya izin veriyor. Seviyenizi değiştirmeden önce lütfen en az {{count}} ayırtmayı silin. Ayırtmaları Ayarlar sayfasından kaldırabilirsiniz.", "account_upgrade_dialog_tier_features_reservations_other": "{{reservations}} konu ayırtıldı", "account_upgrade_dialog_tier_features_messages_other": "{{messages}} günlük mesaj", "account_upgrade_dialog_tier_features_emails_other": "{{emails}} günlük e-posta", "account_upgrade_dialog_tier_features_attachment_file_size": "dosya başına {{filesize}}", "account_upgrade_dialog_tier_features_attachment_total_size": "{{totalsize}} toplam depolama", "account_upgrade_dialog_tier_selected_label": "Seçilen", "account_upgrade_dialog_tier_current_label": "Geçerli", "account_upgrade_dialog_button_cancel": "İptal", "account_upgrade_dialog_button_redirect_signup": "Şimdi kaydol", "account_upgrade_dialog_button_pay_now": "Şimdi öde ve abone ol", "account_upgrade_dialog_button_cancel_subscription": "Aboneliği iptal et", "account_tokens_title": "Erişim belirteçleri", "account_tokens_table_token_header": "Belirteç", "account_tokens_table_label_header": "Etiket", "account_tokens_table_current_session": "Geçerli tarayıcı oturumu", "common_copy_to_clipboard": "Panoya kopyala", "account_tokens_table_copied_to_clipboard": "Erişim belirteci kopyalandı", "account_tokens_table_cannot_delete_or_edit": "Geçerli oturum belirteci düzenlenemez veya silinemez", "account_tokens_table_create_token_button": "Erişim belirteci oluştur", "account_tokens_table_last_origin_tooltip": "{{ip}} IP adresinden, aramak için tıklayın", "account_tokens_dialog_title_edit": "Erişim belirtecini düzenle", "account_tokens_table_expires_header": "Süre dolumu", "account_tokens_table_never_expires": "Asla süresi dolmaz", "account_tokens_dialog_title_delete": "Erişim belirtecini sil", "account_tokens_dialog_label": "Etiket, örn. Radarr bildirimleri", "account_tokens_dialog_button_create": "Belirteç oluştur", "account_tokens_dialog_button_update": "Belirteci güncelle", "account_tokens_dialog_button_cancel": "İptal", "account_tokens_dialog_expires_label": "Erişim belirtecinin süre dolumu", "account_tokens_dialog_expires_unchanged": "Süre dolumu tarihini değiştirmeden bırak", "account_tokens_dialog_expires_x_hours": "Belirtecin süresi {{hours}} saat içinde dolacak", "account_tokens_dialog_expires_x_days": "Belirtecin süresi {{days}} gün içinde dolacak", "account_tokens_dialog_expires_never": "Belirtecin süresi asla dolmaz", "account_tokens_delete_dialog_title": "Erişim belirtecini sil", "account_tokens_delete_dialog_description": "Bir erişim belirtecini silmeden önce, hiçbir uygulamanın veya betiğin onu etkin olarak kullanmadığından emin olun. Bu işlem geri alınamaz.", "account_tokens_delete_dialog_submit_button": "Belirteci kalıcı olarak sil", "prefs_users_table_cannot_delete_or_edit": "Oturum açan kullanıcı silinemez veya düzenlenemez", "prefs_reservations_title": "Ayırtılan konular", "prefs_reservations_description": "Konu adlarını burada kişisel kullanım için ayırtabilirsiniz. Bir konuyu ayırtmak, size konu üzerinde sahiplik sağlar ve konu üzerinde diğer kullanıcılar için erişim izinleri tanımlamanıza olanak tanır.", "prefs_reservations_limit_reached": "Ayırtılan konu sınırınıza ulaştınız.", "prefs_reservations_edit_button": "Konu erişimini düzenle", "prefs_reservations_table": "Ayırtılan konular tablosu", "prefs_reservations_table_topic_header": "Konu", "prefs_reservations_table_access_header": "Erişim", "prefs_reservations_table_everyone_deny_all": "Yalnızca ben yayınlayabilir ve abone olabilirim", "prefs_reservations_table_everyone_write_only": "Ben yayınlayabilir ve abone olabilirim, herkes yayınlayabilir", "prefs_reservations_table_click_to_subscribe": "Abone olmak için tıklayın", "prefs_reservations_dialog_title_add": "Konuyu ayırt", "prefs_reservations_dialog_title_edit": "Ayırtılan konuyu düzenle", "prefs_reservations_dialog_title_delete": "Konu ayırtmasını sil", "prefs_reservations_dialog_description": "Bir konuyu ayırtmak, size konu üzerinde sahiplik sağlar ve konu üzerinde diğer kullanıcılar için erişim izinleri tanımlamanıza olanak tanır.", "prefs_reservations_dialog_topic_label": "Konu", "prefs_reservations_dialog_access_label": "Erişim", "reservation_delete_dialog_action_keep_title": "Önbelleğe alınan mesajları ve ekleri sakla", "reservation_delete_dialog_action_keep_description": "Sunucuda önbelleğe alınan mesajlar ve ekler, konu adını bilen kişiler için görülebilir hale gelecektir.", "reservation_delete_dialog_action_delete_title": "Önbelleğe alınan mesajları ve ekleri sil", "reservation_delete_dialog_action_delete_description": "Önbelleğe alınan mesajlar ve ekler kalıcı olarak silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.", "reservation_delete_dialog_submit_button": "Ayırtmayı sil", "signup_title": "ntfy hesabı oluştur", "signup_form_username": "Kullanıcı adı", "signup_form_password": "Parola", "action_bar_profile_title": "Profil", "action_bar_profile_logout": "Oturumu kapat", "action_bar_profile_settings": "Ayarlar", "nav_upgrade_banner_description": "Konuları ayırtma, daha fazla mesaj ve e-posta, daha büyük ekler", "display_name_dialog_title": "Görünen adı değiştir", "account_basics_password_dialog_new_password_label": "Yeni parola", "account_usage_basis_ip_description": "Bu hesabın kullanım istatistikleri ve sınırları IP adresinize dayalıdır, bu nedenle diğer kullanıcılarla paylaşılabilir. Yukarıda gösterilen sınırlar, mevcut hız sınırlarına dayalı olarak yaklaşık değerlerdir.", "subscribe_dialog_subscribe_button_generate_topic_name": "Ad oluştur", "account_basics_password_dialog_confirm_password_label": "Parolayı doğrula", "account_basics_tier_payment_overdue": "Ödemenizin vadesi geçti. Lütfen ödeme yönteminizi güncelleyin, aksi takdirde hesabınızın seviyesi yakında düşürülecektir.", "account_usage_messages_title": "Yayınlanan mesajlar", "account_basics_tier_canceled_subscription": "Aboneliğiniz iptal edildi ve {{date}} tarihinde ücretsiz hesap seviyesine düşürülecek.", "account_usage_emails_title": "Gönderilen e-postalar", "account_upgrade_dialog_cancel_warning": "Bu, {{date}} tarihinde aboneliğinizi iptal edecek ve hesabınızın seviyesini düşürecektir. Bu tarihte, sunucuda önbelleğe alınan mesajlar ve ayırtılan konular silinecektir.", "account_delete_dialog_label": "Parola", "prefs_users_description_no_sync": "Kullanıcılar ve parolalar hesabınızla eşzamanlanmıyor.", "account_upgrade_dialog_reservations_warning_one": "Seçilen seviye, geçerli seviyenizden daha az konu ayırtmaya izin veriyor. Seviyenizi değiştirmeden önce lütfen en az bir ayırtmayı silin. Ayırtmaları Ayarlar sayfasından kaldırabilirsiniz.", "account_tokens_dialog_title_create": "Erişim belirteci oluştur", "account_tokens_description": "ntfy API aracılığıyla yayınlarken ve abone olurken erişim belirteçlerini kullanın, böylece hesap kimlik bilgilerinizi göndermek zorunda kalmazsınız. Daha fazla bilgi edinmek için belgelere bakın.", "account_upgrade_dialog_button_update_subscription": "Aboneliği güncelle", "account_tokens_table_last_access_header": "Son erişim", "prefs_reservations_add_button": "Ayırtılan konu ekle", "prefs_reservations_delete_button": "Konu erişimini sıfırla", "prefs_reservations_table_everyone_read_only": "Ben yayınlayabilir ve abone olabilirim, herkes abone olabilir", "prefs_reservations_table_not_subscribed": "Abone olunmadı", "prefs_reservations_table_everyone_read_write": "Herkes yayınlayabilir ve abone olabilir", "reservation_delete_dialog_description": "Ayırtmanın kaldırılması, konu üzerindeki sahiplikten vazgeçer ve başkalarının onu ayırtmasına izin verir. Mevcut mesajları ve ekleri saklayabilir veya silebilirsiniz.", "account_basics_tier_interval_yearly": "yıllık", "account_upgrade_dialog_tier_features_no_reservations": "Ayırtılan konu yok", "account_upgrade_dialog_tier_price_billed_monthly": "Yıllık {{price}}. Aylık faturalandırılır.", "account_upgrade_dialog_tier_price_billed_yearly": "{{price}} yıllık olarak faturalandırılır. {{save}} tasarruf edin.", "account_upgrade_dialog_interval_yearly": "Yıllık", "account_upgrade_dialog_interval_yearly_discount_save": "%{{discount}} tasarruf edin", "account_upgrade_dialog_tier_price_per_month": "ay", "account_upgrade_dialog_billing_contact_email": "Faturalama ile ilgili sorularınız için lütfen doğrudan bizimle iletişime geçin.", "account_upgrade_dialog_interval_yearly_discount_save_up_to": "%{{discount}} kadar tasarruf edin", "account_upgrade_dialog_interval_monthly": "Aylık", "account_basics_tier_interval_monthly": "aylık", "account_upgrade_dialog_billing_contact_website": "Faturalama ile ilgili sorularınız için lütfen web sitemizi ziyaret edin.", "account_upgrade_dialog_tier_features_reservations_one": "{{reservations}} ayırtılan konu", "account_upgrade_dialog_tier_features_emails_one": "{{emails}} günlük e-posta", "account_upgrade_dialog_tier_features_messages_one": "{{messages}} günlük mesaj" }