mirror of
https://github.com/binwiederhier/ntfy.git
synced 2025-11-28 19:32:14 +01:00
Currently translated at 24.4% (99 of 405 strings) Translation: ntfy/Web app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/vi/
101 lines
6.8 KiB
JSON
101 lines
6.8 KiB
JSON
{
|
|
"common_add": "Thêm",
|
|
"common_back": "Quay lại",
|
|
"signup_title": "Tạo tài khoản ntfy",
|
|
"signup_form_toggle_password_visibility": "Hiện mật khẩu",
|
|
"login_form_button_submit": "Đăng nhập",
|
|
"common_copy_to_clipboard": "Lưu vào clipboard",
|
|
"signup_form_username": "Tên đăng nhập",
|
|
"signup_already_have_account": "Đã có tài khoản? Đăng nhập!",
|
|
"signup_disabled": "Đăng kí bị khoá",
|
|
"signup_error_username_taken": "Tên đăng nhập {{username}} đã được sử dụng",
|
|
"signup_error_creation_limit_reached": "Đã đạt giới hạn tạo tài khoản",
|
|
"login_title": "Đăng nhập vào tài khoản ntfy",
|
|
"login_link_signup": "Đăng kí",
|
|
"login_disabled": "Đăng nhập bị vô hiệu hóa",
|
|
"action_bar_show_menu": "Hiện menu",
|
|
"signup_form_password": "Mật khẩu",
|
|
"action_bar_settings": "Cài đặt",
|
|
"signup_form_confirm_password": "Xác nhận mật khẩu",
|
|
"signup_form_button_submit": "Đăng kí",
|
|
"action_bar_change_display_name": "Đổi tên hiển thị",
|
|
"action_bar_send_test_notification": "Gửi thông báo thử",
|
|
"action_bar_clear_notifications": "Xóa tất cả thông báo",
|
|
"action_bar_logo_alt": "Logo ntfy",
|
|
"action_bar_account": "Tài khoản",
|
|
"action_bar_reservation_limit_reached": "Đã đạt giới hạn",
|
|
"action_bar_unsubscribe": "Hủy đăng kí",
|
|
"action_bar_unmute_notifications": "Bật thông báo",
|
|
"action_bar_toggle_mute": "Bật/tắt thông báo",
|
|
"action_bar_mute_notifications": "Tắt thông báo",
|
|
"common_save": "Lưu",
|
|
"common_cancel": "Hủy",
|
|
"nav_button_all_notifications": "Tất cả thông báo",
|
|
"nav_button_connecting": "đang kết nối",
|
|
"nav_upgrade_banner_label": "Nâng cấp tài khoản ntfy Pro",
|
|
"alert_not_supported_title": "Thông báo không được hỗ trợ",
|
|
"alert_not_supported_description": "Thông báo không được hỗ trợ trên trình duyệt của bạn",
|
|
"notifications_list": "Danh sách thông báo",
|
|
"notifications_list_item": "Thông báo",
|
|
"notifications_mark_read": "Đánh dấu đã đọc",
|
|
"notifications_delete": "Xoá",
|
|
"notifications_attachment_copy_url_title": "Sao chép URL đính kèm vào clipboard",
|
|
"notifications_attachment_copy_url_button": "Sao chép URL",
|
|
"notifications_attachment_open_title": "Truy cập {{url}}",
|
|
"notifications_click_copy_url_button": "Sao chép liên kết",
|
|
"notifications_click_open_button": "Mở liên kết",
|
|
"notifications_actions_not_supported": "Không được hỗ trợ trên nên tảng web",
|
|
"notifications_actions_http_request_title": "Gởi HTTP {{method}} tới {{url}}",
|
|
"action_bar_profile_settings": "Cài đặt",
|
|
"message_bar_type_message": "Gõ nội dung tại đây",
|
|
"nav_button_account": "Tài khoản",
|
|
"nav_button_settings": "Cài đặt",
|
|
"nav_button_documentation": "Tài liệu",
|
|
"alert_notification_permission_required_title": "Thông báo đã bị khoá",
|
|
"alert_notification_permission_required_button": "Cấp quyền ngay",
|
|
"alert_notification_permission_denied_title": "Thông báo đã bị chặn",
|
|
"alert_notification_ios_install_required_title": "Yêu cầu cài đặt iOS",
|
|
"alert_notification_ios_install_required_description": "Nhấn vào biểu tượng Chia sẻ và Thêm vào màn hình chính để kích hoạt thông báo trên iOS",
|
|
"alert_notification_permission_required_description": "Cấp quyền để trình duyệt hiển thị thông báo trên màn hình",
|
|
"alert_notification_permission_denied_description": "Hãy kích hoạt lại trên trình duyệt của bạn",
|
|
"notifications_copied_to_clipboard": "Đã lưu vào clipboard",
|
|
"notifications_attachment_file_video": "tập tin video",
|
|
"notifications_attachment_file_audio": "tập tin âm thanh",
|
|
"notifications_actions_failed_notification": "Thực thi thất bại",
|
|
"notifications_new_indicator": "Thông báo mới",
|
|
"notifications_click_copy_url_title": "Sao liên kết URL vào clipboard",
|
|
"notifications_actions_open_url_title": "Truy cập {{url}}",
|
|
"notifications_priority_x": "Độ ưu tiên {{priority}}",
|
|
"notifications_attachment_link_expired": "liên kết tải đã hết hạn",
|
|
"notifications_attachment_file_image": "tập tin hình ảnh",
|
|
"notifications_tags": "Thẻ",
|
|
"notifications_attachment_file_document": "tập tin khác",
|
|
"action_bar_sign_in": "Đăng nhập",
|
|
"notifications_attachment_image": "Hình ảnh đính kèm",
|
|
"action_bar_sign_up": "Đăng ký",
|
|
"action_bar_profile_title": "Hồ sơ",
|
|
"action_bar_toggle_action_menu": "Mở/Đóng bảng điều khiển",
|
|
"action_bar_profile_logout": "Đăng xuất",
|
|
"notifications_attachment_file_app": "tập tin Android",
|
|
"notifications_attachment_link_expires": "liên kết đã hết hạn {{date}}",
|
|
"alert_not_supported_context_description": "Thông báo chỉ được hỗ trợ qua giao thức HTTPS. Đây là hạn chế của <mdnLink>API thông báo</mdnLink>.",
|
|
"notifications_attachment_open_button": "Mở đính kèm",
|
|
"message_bar_error_publishing": "Lỗi khi gửi thông báo",
|
|
"message_bar_show_dialog": "Hiện hộp thoại gửi thông báo",
|
|
"message_bar_publish": "Gửi thông báo",
|
|
"nav_topics_title": "Các topic đã đăng ký",
|
|
"nav_button_publish_message": "Gửi thông báo",
|
|
"nav_button_subscribe": "Đăng ký topic",
|
|
"nav_button_muted": "Đã tắt thông báo",
|
|
"nav_upgrade_banner_description": "Đặt trước topic, nhiều thông báo & email hơn, và tệp đính kèm dung lượng lớn hơn",
|
|
"action_bar_reservation_add": "Đặt trước topic",
|
|
"action_bar_reservation_edit": "Thay đổi thông tin đặt trước",
|
|
"action_bar_reservation_delete": "Huỷ đặt trước",
|
|
"notifications_none_for_topic_title": "Bạn chưa nhận được thông báo nào cho topic này.",
|
|
"notifications_none_for_topic_description": "Để gửi thông báo đến topic này, chỉ cần dùng PUT hoặc POST đến URL của topic.",
|
|
"notifications_none_for_any_title": "Bạn chưa nhận được thông báo nào.",
|
|
"notifications_none_for_any_description": "Để gửi thông báo đến một topic, bạn chỉ cần dùng PUT hoặc POST đến URL của topic. Dưới đây là một ví dụ với một trong các topic của bạn.",
|
|
"notifications_no_subscriptions_title": "Có vẻ như bạn chưa đăng ký topic nào.",
|
|
"notifications_no_subscriptions_description": "Bấm vào liên kết \"{{linktext}}\" để tạo hoặc đăng ký một chủ đề. Sau đó, bạn có thể gửi tin nhắn qua PUT hoặc POST và sẽ nhận thông báo tại đây.",
|
|
"notifications_example": "Ví dụ"
|
|
}
|