"notifications_attachment_copy_url_button":"Копиране на адреса",
"notifications_attachment_open_button":"Отваряне на прикачения файл",
"notifications_attachment_link_expires":"препратката изтича на {{date}}",
"notifications_click_open_title":"Към {{url}}",
"notifications_click_copy_url_button":"Копиране на препратка",
"notifications_click_open_button":"Отваряне",
"notifications_click_copy_url_title":"Копира препратката в междинната памет",
"notifications_none_for_topic_title":"За момента в темата няма известия",
"notifications_none_for_any_title":"За момента няма известия",
"notifications_none_for_topic_description":"За да изпратите известия в тази тема, просто изпратете PUT или POST към адреса й.",
"notifications_none_for_any_description":"За да изпратите известия в тема, просто изпратете PUT или POST към адреса й. Ето един пример с една от вашите теми.",
"notifications_no_subscriptions_description":"Щракнете върху „{{linktext}}“, за да създадете тема или да се абонирате. След това като изпратите съобщения чрез метода PUT или POST ще ги получавате тук.",
"prefs_notifications_delete_after_three_hours":"След три часа",
"publish_dialog_filename_label":"Име на файла",
"publish_dialog_delay_label":"Забавяне",
"publish_dialog_details_examples_description":"За примери и подробно описание на всички възможности при изпращане, вижте <docsLink>документацията</docsLink>.",
"subscribe_dialog_subscribe_description":"Възможно е темите да не са защитени с парола, затова изберете име, което е трудно за отгатване. След като се абонирате, можете да изпращате известия по PUT или POST.",
"error_boundary_description":"Това очевидно не трябва да се случва. Много съжаляваме!<br/>Ако имате минута, <githubLink>докладвайте в GitHub</githubLink>, или ни уведомете в <discordLink>Discord</discordLink> или <matrixLink>Matrix</matrixLink>.",
"error_boundary_stack_trace":"Следа от стека",
"error_boundary_gathering_info":"Събиране на допълнителна информация…",
"notifications_loading":"Зареждане на известия…",
"error_boundary_button_copy_stack_trace":"Копиране на следата от стека",
"prefs_users_description":"Добавяйте и премахвайте потребители за защитените теми. Имайте предвид, че потребителското име и паролата се съхраняват в местната памет на мрежовия четец.",
"prefs_notifications_sound_description_none":"Известията не са съпроводени със звук",
"prefs_notifications_sound_description_some":"Известията са съпроводени със звука „{{sound}}“",
"prefs_notifications_delete_after_never_description":"Известията никога не се премахват автоматично",
"prefs_notifications_delete_after_three_hours_description":"Известията се премахват автоматично след три часа",
"priority_min":"минимален",
"priority_low":"нисък",
"priority_high":"висок",
"priority_max":"максимален",
"priority_default":"подразбиран",
"prefs_notifications_delete_after_one_week_description":"Известията се премахват автоматично след една седмица",
"prefs_notifications_delete_after_one_day_description":"Известията се премахват автоматично след един ден",
"prefs_notifications_min_priority_description_max":"Показват се известията с приоритет 5 (най-висок)",
"prefs_notifications_delete_after_one_month_description":"Известията се премахват автоматично след един месец",
"prefs_notifications_min_priority_description_any":"Показват се всички известия, независимо от приоритета им",
"prefs_notifications_min_priority_description_x_or_higher":"Показват се известията с приоритет {{number}} ({{name}}) или по-висок"